Wednesday, November 28, 2007
::Theology-Some kind of conclusion...
Rowan Lewis, the Coordinator of Year in the Son (which is one of the teaching gigs I have), is always encouraging me not just to challenge students with the state of the world, but to also give them a vision of what could be. He loves my work, but is a great foil for my mind and heart, as he challenges me to inspire people with a vision of an alternative.

A few months ago, I posted my version of the Sheep and the Goats that I used in this particular class. It was my attempt at engaging Gen Y with the call to radical discipleship. After some careful thought, I rewrote the second half for the class in response to Rowan's encouragements. This is the first time I have presented it in a public forum. I would appreciate your thoughts.

Jesus turned to the ones on his left and he will say:
"Depart from me you who are accursed. For I was hungry, but you didn't give me anything to eat. So we grew our own food, but we had to sell it into the international trading system, using the money to pay off our debts to your country. We had little left to eat.

"For I was thirsty, and you gave me nothing to drink. So we found a water table and drilled a well. But Coca Cola Amatil came to our city and outbid us for access to our own water. They use it to make your Coca Cola. They outbid us with the profits they made from selling you their product.

"I was imprisoned in my own country, so I fled in desperation with nothing except the money that I was able to get in exchange for everything I ever owned. I managed to get to your country, even though the people smugglers told me I was going to England! When I got to your country, you put me into another prison. But you call yours a detention centre?

"I was naked, and you did not clothe me. So we had to find work in order to buy our own clothes. I found work, in a factory. I worked every day from 7am till 9pm with very few breaks, 7 days a week. It was hard work. I rarely got to see my family, life was very hard. This kind of life made me very sad. The factory I worked in made clothes that were sold to you.

"I was sick. I agonized as many of my family, friends and especially the children in my community died from things like diarrhoea and simple infections. I was afraid I too would die in this horrible way. Day after day, month after month, year after year. This happened whilst every now and then, you would give thanks to your God for your health.

"I was homeless and I read in one of your Christian books that if I applied myself and worked hard enough, I could have whatever I could conjure up enough faith for. I have been praying and believing for a home for my family. I cannot wait for God to answer that prayer.

"I was lonely, hoping for someone to visit. Often I saw your aeroplanes flying overhead. I suspect that you were probably on your way to London, or Paris to see things that were very important and special.

"You seemed so blessed with so many things. You must be very holy for God to bless you with so many good things. I am still very hungry and lonely and cold.

Then he will turn to the ones on his right, and he will say:
"Come you who are blessed by my father, inherit the Kingdom prepared for you since the foundation of the world.

"For I was hungry, and you decided to prioritise environmental sustainability and the just nature of trade regarding the food you eat. When you made your food producers and manufacturers accountable to the way they treat me and the planet on which I try to grow my own food, you slowly but surely made a difference in my life and the life of my family.

"When I was thirsty, you heard my cry and sacrificially gathered some of God's wealth and resources and gave them to me so that I could build a well in my community. Your simple sacrifice and concern for me and my family made a huge difference in the life and health of our community.

"I was naked and you were outraged. You demanded that the corporations from whom you purchased your own clothing treated me with justice. I was able to form a trade union and campaign for good working conditions. I was able to work and to rest and recreate because of your concern and action. You now have to pay a little bit more for your own clothing, but that does not concern you for now people are more important to you than money.

"I was sick with preventable diseases, and this filled you with remorse. You decided that you would give some of your monthly income regularly to programs that helped to improve the quality of my life, and that of my family and friends. In your monthly budget, you made sure that you remembered me always, for the remainder of your life.

"I was homeless, and you knew that this was wrong. You opened your home to me, sharing a room, meals, tears, time, frustrations, patience and love with me. It was uncomfortable for you; however you gave much and learned much about yourself, about God, and about our common humanity.

"I was lonely. But so were you, trapped in a world where you needed to be constantly entertained and stimulated. As you broke free from your materialistic prison, we found each other. We talked, and listened to one another, we spent time getting to know each other, and ourselves. In your act of reaching out, you became more human than you realised possible.

And the ones on his right said to the King:
"Lord, when did we see you hungry, thirsty, naked, sick or lonely and in prison?

And the King answered:
"Whatsoever you did to the least of these, you did it to me."

Labels: , , , , , , ,

 
Comments:
Steve - wonderful and helpful. It is when leaders and thinkers like you and Rowan speak in hope of what ‘could be’ that people are awakened and propelled towards the amazing possibilities that lie outside of the existing systems, norms and shortcomings. It gives permission and encouragement to envisage and strive for something more

Thank you
 
Hi,

I think it is a good relevant paraphrase.

It depends what the intent of your friends comment was whether this meets the case.

It isn't really about the future or joy (for which he endured . . .).

Evangelicals have the problem of being more focussed on cross than the resurrection. This has many causes which we can try to sort out if you want to contact me. The next step is the visionary stuff eg at the end of Isaiah and the end of Revelation.

Hoping you find this helpful.

I get your blog through Facebook where you can contact me.

Evan Hadkins
 
Hey Steve,
Thanks for letting me use this. I think my small group liked it!
Blair
 
great words mate - I do indeed respect your views - hope you don't mind but will print a few copies to hand out at our CS Lewis group this week - a bunch of blokes who take turns at choosing a topic (can be anything) and a location (can be anywhere) - it's my turn this week.
 
Mate, this makes me nostalgic for home - the nexus of faith, creativity, justice and passion that's found in Melbourne is truly remarkable.

I think it's a great reworking of the gospel text, and I'm going to try to use it in some of the churchy circles we're starting to get to know here in Edinburgh.

Love your work, and you, heaps.

Cookie
 
Interesting and I can empathize with the sentiment, but how about something more than sentiment? We can criticize all you want, but until your church and more specifically you agree to get involved, what good is the sentiment? Are you willing to house those who you lament being detained? Will you educate those who are "underprivileged?" Will you go and start a well, a factory, or whatever and commit to not selling it to the highest bidder - even if Coca-Cola comes knowcking at your door with millions? It is easy to criticize "them" for not getting involved - but far too often "we" are "them." But we soothe our consciences by writing a piece like this in a couple of hours, thinking that we have done something to help ... It is easy to point out the problems, the abuses, the wrongs in a world devastated by sin. It is quite another for you, as a sinner, to get involved and actually make a difference ... what pride and sloth and arrogance we have!
 
Well,

I think putting a challenge can be useful. Yes, we need to act on our concerns (probably most of us do, and probably most of us wish we did more).

But that wasn't the topic of the post.
 
Hey "Someone fed up with words".

Would it be facetious of me to note the fact that by leaving a comment here, you are still engaged in the "words" game? ;)

You move in and out of tenses in your comment, so I am not sure if you are addressing your frustrations to (a) me, (b) others leaving comments, (c) me as the writer for nominating the victims of the violence of injustice noted in the piece as being the perpetrators (which I did not, if I have read your comment rightly), (d) some other angle that I have missed or (e) a combination of all of the above.

If you could "come again", noting the way you move from tense to tense in the same sentence, it might better facilitate a conversation.

Thanks...
 
Excellent work Mr Said. Very helpful translation into the culture and issues of our context. I forwarded it to the Loam crew as well. T.
 
Just came across this Stephen - fantastic.
 
Post a Comment

<< Home
Ideas have a mind of their own, and when they get together, woa, what a party!

Translate {neurotribe.net}

:: Spanish
:: Portuguese
:: Italian
:: German
:: French
:: Japanese

When it all seems too much...

:: Strongbad

Misseo Dei Bloggers...

:: missio Dei Blog
:: Lisa's Life

Blogs I read regularly

:: Bevis Blog
:: Jonnybaker
:: Marcus Curnow
:: Barro's World
:: Jon Owen (UNOH)
:: Steve Chatelier
:: Tempting Shortcuts

Bio...

:: The bio is here...

Blogerly stuff

mp3mymp3 - Software I use to audioblog
Blog Search Engine

Archives

03/24/2002 - 03/31/2002 / 01/25/2004 - 02/01/2004 / 02/01/2004 - 02/08/2004 / 02/08/2004 - 02/15/2004 / 02/15/2004 - 02/22/2004 / 02/22/2004 - 02/29/2004 / 02/29/2004 - 03/07/2004 / 03/07/2004 - 03/14/2004 / 03/14/2004 - 03/21/2004 / 03/21/2004 - 03/28/2004 / 03/28/2004 - 04/04/2004 / 04/04/2004 - 04/11/2004 / 04/11/2004 - 04/18/2004 / 04/18/2004 - 04/25/2004 / 04/25/2004 - 05/02/2004 / 05/02/2004 - 05/09/2004 / 05/09/2004 - 05/16/2004 / 05/16/2004 - 05/23/2004 / 05/23/2004 - 05/30/2004 / 05/30/2004 - 06/06/2004 / 06/06/2004 - 06/13/2004 / 06/13/2004 - 06/20/2004 / 06/20/2004 - 06/27/2004 / 06/27/2004 - 07/04/2004 / 07/04/2004 - 07/11/2004 / 07/11/2004 - 07/18/2004 / 07/18/2004 - 07/25/2004 / 07/25/2004 - 08/01/2004 / 08/01/2004 - 08/08/2004 / 08/08/2004 - 08/15/2004 / 08/15/2004 - 08/22/2004 / 08/22/2004 - 08/29/2004 / 08/29/2004 - 09/05/2004 / 09/05/2004 - 09/12/2004 / 09/12/2004 - 09/19/2004 / 09/19/2004 - 09/26/2004 / 09/26/2004 - 10/03/2004 / 10/03/2004 - 10/10/2004 / 10/10/2004 - 10/17/2004 / 10/17/2004 - 10/24/2004 / 10/24/2004 - 10/31/2004 / 10/31/2004 - 11/07/2004 / 11/07/2004 - 11/14/2004 / 11/14/2004 - 11/21/2004 / 11/21/2004 - 11/28/2004 / 11/28/2004 - 12/05/2004 / 12/05/2004 - 12/12/2004 / 12/12/2004 - 12/19/2004 / 12/19/2004 - 12/26/2004 / 12/26/2004 - 01/02/2005 / 01/02/2005 - 01/09/2005 / 01/09/2005 - 01/16/2005 / 01/16/2005 - 01/23/2005 / 01/23/2005 - 01/30/2005 / 01/30/2005 - 02/06/2005 / 02/06/2005 - 02/13/2005 / 02/13/2005 - 02/20/2005 / 02/20/2005 - 02/27/2005 / 02/27/2005 - 03/06/2005 / 03/06/2005 - 03/13/2005 / 03/13/2005 - 03/20/2005 / 03/20/2005 - 03/27/2005 / 03/27/2005 - 04/03/2005 / 04/03/2005 - 04/10/2005 / 04/10/2005 - 04/17/2005 / 04/17/2005 - 04/24/2005 / 04/24/2005 - 05/01/2005 / 05/01/2005 - 05/08/2005 / 05/08/2005 - 05/15/2005 / 05/15/2005 - 05/22/2005 / 05/22/2005 - 05/29/2005 / 05/29/2005 - 06/05/2005 / 06/05/2005 - 06/12/2005 / 06/12/2005 - 06/19/2005 / 06/19/2005 - 06/26/2005 / 06/26/2005 - 07/03/2005 / 07/03/2005 - 07/10/2005 / 07/10/2005 - 07/17/2005 / 07/17/2005 - 07/24/2005 / 07/24/2005 - 07/31/2005 / 08/07/2005 - 08/14/2005 / 08/14/2005 - 08/21/2005 / 08/21/2005 - 08/28/2005 / 08/28/2005 - 09/04/2005 / 09/04/2005 - 09/11/2005 / 09/11/2005 - 09/18/2005 / 09/18/2005 - 09/25/2005 / 09/25/2005 - 10/02/2005 / 10/02/2005 - 10/09/2005 / 10/09/2005 - 10/16/2005 / 10/16/2005 - 10/23/2005 / 10/23/2005 - 10/30/2005 / 10/30/2005 - 11/06/2005 / 11/06/2005 - 11/13/2005 / 11/13/2005 - 11/20/2005 / 11/20/2005 - 11/27/2005 / 11/27/2005 - 12/04/2005 / 12/11/2005 - 12/18/2005 / 12/18/2005 - 12/25/2005 / 01/08/2006 - 01/15/2006 / 01/15/2006 - 01/22/2006 / 01/22/2006 - 01/29/2006 / 01/29/2006 - 02/05/2006 / 02/05/2006 - 02/12/2006 / 02/12/2006 - 02/19/2006 / 02/19/2006 - 02/26/2006 / 02/26/2006 - 03/05/2006 / 03/05/2006 - 03/12/2006 / 03/12/2006 - 03/19/2006 / 03/19/2006 - 03/26/2006 / 03/26/2006 - 04/02/2006 / 04/02/2006 - 04/09/2006 / 04/16/2006 - 04/23/2006 / 04/30/2006 - 05/07/2006 / 05/07/2006 - 05/14/2006 / 05/14/2006 - 05/21/2006 / 05/28/2006 - 06/04/2006 / 06/04/2006 - 06/11/2006 / 06/11/2006 - 06/18/2006 / 06/18/2006 - 06/25/2006 / 06/25/2006 - 07/02/2006 / 07/09/2006 - 07/16/2006 / 07/16/2006 - 07/23/2006 / 07/23/2006 - 07/30/2006 / 07/30/2006 - 08/06/2006 / 08/06/2006 - 08/13/2006 / 08/13/2006 - 08/20/2006 / 08/20/2006 - 08/27/2006 / 08/27/2006 - 09/03/2006 / 09/10/2006 - 09/17/2006 / 09/17/2006 - 09/24/2006 / 10/01/2006 - 10/08/2006 / 10/08/2006 - 10/15/2006 / 10/15/2006 - 10/22/2006 / 10/22/2006 - 10/29/2006 / 10/29/2006 - 11/05/2006 / 11/05/2006 - 11/12/2006 / 11/12/2006 - 11/19/2006 / 11/19/2006 - 11/26/2006 / 12/03/2006 - 12/10/2006 / 12/10/2006 - 12/17/2006 / 12/17/2006 - 12/24/2006 / 12/31/2006 - 01/07/2007 / 01/14/2007 - 01/21/2007 / 01/28/2007 - 02/04/2007 / 02/04/2007 - 02/11/2007 / 02/11/2007 - 02/18/2007 / 02/25/2007 - 03/04/2007 / 03/04/2007 - 03/11/2007 / 03/18/2007 - 03/25/2007 / 03/25/2007 - 04/01/2007 / 04/01/2007 - 04/08/2007 / 04/15/2007 - 04/22/2007 / 04/29/2007 - 05/06/2007 / 05/13/2007 - 05/20/2007 / 05/20/2007 - 05/27/2007 / 06/10/2007 - 06/17/2007 / 06/17/2007 - 06/24/2007 / 07/15/2007 - 07/22/2007 / 07/29/2007 - 08/05/2007 / 08/05/2007 - 08/12/2007 / 08/12/2007 - 08/19/2007 / 08/19/2007 - 08/26/2007 / 08/26/2007 - 09/02/2007 / 09/09/2007 - 09/16/2007 / 09/16/2007 - 09/23/2007 / 09/23/2007 - 09/30/2007 / 10/07/2007 - 10/14/2007 / 10/14/2007 - 10/21/2007 / 10/28/2007 - 11/04/2007 / 11/11/2007 - 11/18/2007 / 11/18/2007 - 11/25/2007 / 11/25/2007 - 12/02/2007 / 12/09/2007 - 12/16/2007 / 01/13/2008 - 01/20/2008 / 02/24/2008 - 03/02/2008 / 03/02/2008 - 03/09/2008 / 03/23/2008 - 03/30/2008 / 04/06/2008 - 04/13/2008 / 04/13/2008 - 04/20/2008 / 04/20/2008 - 04/27/2008 / 05/04/2008 - 05/11/2008 / 05/11/2008 - 05/18/2008 / 06/29/2008 - 07/06/2008 / 07/06/2008 - 07/13/2008 / 07/20/2008 - 07/27/2008 / 07/27/2008 - 08/03/2008 / 08/24/2008 - 08/31/2008 / 09/28/2008 - 10/05/2008 / 10/12/2008 - 10/19/2008 / 10/26/2008 - 11/02/2008 / 11/09/2008 - 11/16/2008 / 01/04/2009 - 01/11/2009 / 02/08/2009 - 02/15/2009 / 03/01/2009 - 03/08/2009 / 03/08/2009 - 03/15/2009 / 03/29/2009 - 04/05/2009 / 04/19/2009 - 04/26/2009 / 04/26/2009 - 05/03/2009 / 07/12/2009 - 07/19/2009 / 07/26/2009 - 08/02/2009 / 08/09/2009 - 08/16/2009 /

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.

Powered by Blogger